Ni nistotenan, ni totenan (nous comprenons, nous faisons)
Ce visuel illustre les discussions entre jeunes, étudiant·e·s autochtones, aîné·e·s et membres de la communauté de Manawan au sujet de la recherche communautaire, lors d’un rassemblement organisé en avril 2023 par le Projet Matakan, le Conseil de la Nation Atikamekw et la Chaire-réseau Jeunesse (volet autochtone).