Cette conversation mettra en lumière le parcours d’un comité aviseur de jeunes Autochtones dans le cadre de la Chaire-réseau de recherche sur la jeunesse du Québec : volet Jeunes Autochtones. Au cours des 5 dernières années, nous avons créé des espaces permettant aux jeunes d’exprimer et d’explorer leur expertise et leur mise en action. En tant qu’experts de leurs propres réalités, ils partagent comment se déroulent leurs parcours individuels et collectifs et génèrent du sens à travers la création d’un visuel. Nous discutons de l’importance de la voix, des espaces, du public et de l’influence dans le contexte du travail avec les jeunes, les organisations et les chercheurs. Ces espaces ont généré de nouvelles compréhensions de la recherche en tant qu’opportunités relationnelles et transformationnelles. À l’image d’un portage, la recherche communautaire est cyclique, relationnelle, un lieu où chacun cherche son rôle et ses responsabilités.
This conversation will highlight the journey of an Indigenous youth advisory committee in the context of the Quebec Youth Research Network Chair: Indigenous Stream. Over the past 5 years, we have created spaces for youth to express and explore their expertise and agency. As experts of their own realities, they share how their individual and collective journeys unfold and generate meaning-making through the creation of a visual. We discuss the significance of voice, space, audience, and influence in the context of working with youth, organizations, and researchers. These spaces have generated novel understandings of research as relational and transformational opportunities. Much like a portage, community-based research is cyclical, relational, a place where everyone seeks their roles and responsibilities.
